跳至正文

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说

波兰有一个古老的传说,关于斯拉夫三兄弟莱赫、捷克和罗斯,他们是三个斯拉夫民族的创始人。 它是由 “伟大的波兰纪事 “来源告诉我们的。 它讲述了他们如何决定离开人口过剩的家乡,寻找新的定居点。 纪事》告诉我们,他们来自潘诺尼亚,这是所有斯拉夫民族的共同母亲。

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史 雕刻 “莱赫,捷克和罗斯”

兄弟中最大的是莱赫(波兰的创始人),中间的是罗斯(罗斯的创始人),最小的是捷克(波希米亚的创始人)。 所有的斯拉夫人都生活在维斯图拉河和第聂伯河之间的地区,说着同样的语言。 正是从那里开始了三兄弟的旅程。

READ
红魔:谁把飞机涂成这些颜色,为什么?

许多学者试图在历史的时间轴上考察这个传说,最常见的是把它与中世纪移民的早期时期联系起来,所以我把 “波兰大纪元 “的起源定为公元6世纪。 有些人认为它的起源更为古老。

这个传说在波兰有很多版本。 它是最早被列入波兰故事书的斯拉夫传说之一,波兰儿童在幼儿园和学校学习。 虽然各种版本之间有许多细微的差别,但总有一个共同的情节,开始是三兄弟一起离开故乡,寻找更好的生活环境。

第一个与兄弟们告别的是罗斯。 在到达普里皮亚特河后,他决定向东进入广阔的大草原,根据编年史的记载,那里 “有一股自由的风在吹”。 切赫弟兄带着他的部落第二个离开。 他在发现了肥沃的土地后向西走去。 捷克版本告诉我们,他在位于中波西米亚的雷日普山地区定居。

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史 Rzip山上的捷克前辈. Josef Mathauser

雷赫和他的部落继续向北走,经过了许多无人居住的地方,在很长一段时间里,他们找不到任何东西来养活他们所有人。 有一天,他们发现了美丽的土地,那里有茂密的森林,生活着许多动物,还有清澈的河流,充满了鱼。 他们决定留在那里。

然后他们看到了一个不寻常的景象,雷和部落的长老将其解释为一个好兆头。 一只巨大的白鹰出现在天空中,然后落在最近的一棵橡树上,它的巢穴就建在那里。 在落到橡树上之前,老鹰在空中盘旋,翅膀张开–它的羽毛与红色的夜空形成了鲜明的对比。 从那时起,红底白鹰就成为波兰人的一个重要标志。 自中世纪以来,它一直被用在波兰的国徽上。

与长老们协商后,莱赫决定留在那里。 该部落在那里建立了一个堡垒,并以 “巢穴”(gniazdo)一词命名为格涅兹诺(Gniezno)。

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史

谁是莱希、捷克和罗斯–关于所有斯拉夫民族共同根源的传说, 历史 莱赫和切赫

格涅兹诺经过几个世纪的发展,成为一个大城市和波兰重要的文化和宗教中心。 它位于现代波兰中西部的大波兰省(Wielkopolskie),它经常被称为波兰的第一个历史首都。 在那里进行的考古发掘证实,曾经有一个斯拉夫人设防的定居点,在山顶上有一个前基督教的宗教礼拜场所,这恰好被称为莱希山,或莱希山。

有趣的是,这个传说不仅存在于波兰,而且也存在于波西米亚。 然而,捷克的版本只有两兄弟:捷克和莱希(它最早记录于11世纪)。 这个传说没有反映在任何东斯拉夫的历史资料中,可以 “证实 “或 “反驳 “传说中的第三兄弟罗斯的存在。 尽管如此,它是讲述不同斯拉夫民族共同根源的古老传说的一个极好例子。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

nv-author-image

Julien Pace

通过将我的休息、假期和闲暇时间投入到“户外”活动中,我对高山、广阔空间、自然和“温和”旅行(步行、骑自行车、滑雪等)的热情使我冒险并把分享这种激情作为我的工作...... 这就是我一如既往地愉快地继续做的事情。 .
LinkedIn.com

标签: