很多时候，美国的导演在他们的故事中加入了来自俄罗斯的人物，结果他们必须重新创造俄罗斯的现实，这意味着他们不能没有俄语的字幕。 但是，尽管预算巨大，在大多数情况下，美国电影制片人宁愿在俄罗斯口译员身上省钱，也要利用自己的资源。 看看结果，可以说，电子翻译、字典、在哪里听到的单词，有时甚至是我们字母表中的一组随机字母都被使用。
有些人可能会对伟大而有力的俄罗斯语言感到不快，但另一方面，在美国电影中发现这种荒唐的漏洞是很搞笑的。 关于杰森-伯恩的电影，”独立日”，”S.I.T.特工”，”12猴子”，”杀手”，”明日传奇”–这个名单似乎没有尽头。 但我们有一个更好的主意：让我们多看一眼同样的镜头，再笑一笑!”。
“>
“>
“>
“>
分享这一点。
